โรงกลั่นน้ำมันภาษาอังกฤษ: การแปลและความสำคัญในอุตสาหกรรมน้ำมัน

การกลั่นน้ำมันเป็นกระบวนการที่สำคัญในอุตสาหกรรมปิโตรเคมี เพื่อแปรรูปน้ำมันดิบให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์น้ำมันสำเร็จรูปที่มีคุณภาพและมีความประสิทธิภาพในการใช้งาน น้ำมันดิบที่ได้จากการขุดมาจากธรรมชาติยังไม่สามารถนำไปใช้งานได้โดยตรง เนื่องจากมีสารประกอบที่ไม่เหมาะสมและมีความเสี่ยงต่อการใช้งาน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องผ่านกระบวนการกลั่นเพื่อเพิ่มคุณค่าและประสิทธิภาพของน้ำมันดิบให้เหมาะสมกับการใช้งานที่ต้องการ [3].

กระบวนการกลั่นน้ำมันมีขั้นตอนหลายขั้นตอน ซึ่งแต่ละขั้นตอนมีหน้าที่และกระบวนการที่แตกต่างกันไป ดังนี้:

1. การกลั่นแบบทางเดินตรง (Direct Distillation): ในขั้นตอนนี้ น้ำมันดิบจะถูกนำเข้าสู่หม้อกลั่นและถูกทำให้ร้อนขึ้น โดยการใช้ความร้อนจากเตาหรือเผาไหม้ โดยสารประกอบในน้ำมันดิบจะมีจุดเดือดต่างกัน จึงสามารถแยกสารประกอบต่างๆ ออกจากกันได้ โดยสารประกอบที่มีจุดเดือดต่ำกว่าจะไปอยู่ในระดับของก๊าซ ส่วนสารประกอบที่มีจุดเดือดสูงกว่าจะเป็นสารเหลือค้างที่จะถูกเก็บรวบรวมและนำไปใช้งานในอุตสาหกรรมอื่นๆ เช่น ถ่านโค้ก (Coke) แอสฟัลต์ (Asphalt) และ บิทูเมน (Bitumen) [2].

2. การกลั่นแบบแยกสาร (Fractional Distillation): ในขั้นตอนนี้ น้ำมันดิบจะถูกนำเข้าสู่หม้อกลั่นและถูกทำให้ร้อนขึ้น โดยใช้ความร้อนจากเตาหรือเผาไหม้ แต่ในขั้นตอนนี้จะมีการใช้เครื่องกลั่นที่มีหลายชั้น แต่ละชั้นจการกลั่นน้ำมันเป็นกระบวนการที่สำคัญในอุตสาหกรรมปิโตรเคมี เพื่อแปรรูปน้ำมันดิบให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์น้ำมันสำเร็จรูปที่มีคุณภาพและมีความประสิทธิภาพในการใช้งาน กระบวนการกลั่นน้ำมันมีหลายขั้นตอนที่จำเป็นต้องผ่าน เพื่อแยกสารประกอบที่อยู่ในน้ำมันดิบและปรับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่ได้ให้เหมาะสมกับการใช้งานตามตลาด [1].

กระบวนการกลั่นน้ำมันมีขั้นตอนหลัก ดังนี้:

1. การแยกสารประกอบ: ในขั้นตอนนี้ น้ำมันดิบจะถูกนำเข้าโรงกลั่นน้ำมันและผ่านกระบวนการแยกสารประกอบ โดยใช้การทำความร้อนและการทำความเย็น เพื่อแยกสารประกอบที่มีจุดเดือดต่างๆ ออกจากกัน สารประกอบที่ได้รับการแยกออกมาจะมีคุณสมบัติและประโยชน์ที่แตกต่างกัน เช่น ก๊าซปิโตรเลียมเหลวที่ใช้เป็นเชื้อเพลิงในยานพาหนะและเครื่องจักร และน้ำมันดีเซลที่ใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับเครื่องยนต์ดีเซล [2].

2. การปรับปรุงคุณภาพ: หลังจากการแยกสารประกอบ เราจะได้ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพต่อไป แต่ยังต้องผ่านกระบวนการปรับปรุงคุณภาพเพิ่มเติม เช่น การลดความเป็นกรดของน้ำมัน การเพิ่มความเป็นเบสในน้ำมัน หรือการเพิ่มความเสถียรภาพของน้ำมัน เพื่อให้ผลิตภัณฑ์มีคุณภาพและความประสิทธิภาพที่สูงขึ้น [1].

3. การผสมผสานผลิตภัณฑ์: หลังจากการปรับปรุงคุณภาพ ผลิตภัณฑ์ที่ได้จะถูกผสมผสานเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่ตรงต

Learn more:

1. ธุรกิจการกลั่นน้ำมัน (TOP) – Thaioil Group
2. การกลั่นน้ำมัน – วิกิพีเดีย
3. น้ำมันดิบ แปลงร่างเป็นอะไรได้บ้าง ?

ความหมายของโรงกลั่นน้ำมัน

โรงกลั่นน้ำมันเป็นสถานที่ที่ผลิตและจำหน่ายน้ำมันเชื้อเพลิง โดยกระบวนการแปรรูปน้ำมันดิบให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์น้ำมันชนิดต่างๆที่นำไปใช้ประโยชน์ได้ อาทิเช่น น้ำมันเบนซิน น้ำมันดีเซล น้ำมันหล่อลื่น และน้ำมันเตา [2]

โรงกลั่นน้ำมันมีกระบวนการที่ซับซ้อน เพื่อแยกส่วนประกอบของน้ำมันดิบออกเป็นส่วนประกอบต่างๆ ซึ่งมีคุณสมบัติและค่าประโยชน์ที่แตกต่างกัน โดยประกอบด้วยขั้นตอนหลายขั้นตอน อาทิเช่น การกรอง การแยกส่วนประกอบตามจุดเดือด การแยกส่วนประกอบตามขนาดของโมเลกุล และการแยกส่วนประกอบตามความหนืด [2]

โรงกลั่นน้ำมันยังมีผลิตภัณฑ์เสริมที่เกิดขึ้นระหว่างกระบวนการกลั่น อาทิเช่น สารเหลือค้าง เช่น ถ่านโค้ก แอสฟัลต์ และบิทูเมน หรือน้ำมันดิน และขี้ผึ้ง [2]

โรงกลั่นน้ำมันมีความสำคัญอย่างมากในการผลิตและจัดหาน้ำมันเชื้อเพลิงที่ใช้ในการขับเคลื่อนยานพาหนะ และใช้ในอุตสาหกรรมต่างๆ นอกจากนี้ยังมีการพัฒนาเทคโนโลยีในโรงกลั่นน้ำมันเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและลดการปล่อยสารพิษในกระบวนการผลิต [2]

Learn more:

1. โรงกลั่นน้ำมัน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า …
2. การกลั่นน้ำมัน – วิกิพีเดีย
3. โรงกลั่น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

กระบวนการกลั่นน้ำมันเป็นกระบวนการที่สำคัญในอุตสาหกรรมน้ำมัน เพื่อแยกสารประกอบที่อยู่ในน้ำมันดิบเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมสำเร็จรูปที่มีคุณภาพและมูลค่าสูงกว่า [1] กระบวนการกลั่นน้ำมันมีขั้นตอนหลายขั้นตอนที่จำเป็นต้องผ่านเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่ต้องการ โรงกลั่นน้ำมันแต่ละแห่งมีการออกแบบและกำหนดกระบวนการที่เหมาะสมตามความต้องการของตลาด [1]

นี่คือขั้นตอนของกระบวนการกลั่นน้ำมันที่สำคัญ:

1. การกลั่นแบบที่อุณหภูมิต่ำ (Fractional Distillation): ในขั้นตอนนี้ น้ำมันดิบจะถูกนำเข้าไปในทางเข้าของหอกลั่น และถูกทำความร้อนด้วยเตาหรือเครื่องทำความร้อน ที่อุณหภูมิสูง โดยสารประกอบที่มีจุดเดือดต่ำกว่าจุดเดือดของน้ำมันจะเริ่มกลั่นตัวและเป็นไอ ไอที่กลั่นตัวจะเข้าสู่ทางออกของหอกลั่นและเข้าสู่ระบบที่ใช้ในการแยกสารประกอบต่างๆ [2]

2. การแยกสารประกอบ (Separation): ในขั้นตอนนี้ ไอที่เกิดจากการกลั่นแบบที่อุณหภูมิต่ำจะเข้าสู่ระบบที่ใช้ในการแยกสารประกอบ โดยใช้ทรัพย์สินทางเคมีที่มีคุณสมบัติแตกต่างกัน เช่น ท่อที่มีขนาดและรูปร่างที่แตกต่างกัน ทำให้สารประกอบต่างๆ สามารถแยกออกจากกันได้ [2]

3. การปรับปรุงคุณภาพ (Refining): หลังจากการแยกสารประกอบเสร็จสิ้น ผลิตภัณฑ์ที่ได้จะต้องผ่านกระบวนการปรับปรุงคุณภาพเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูง โดยการนำผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการแยกสารประกอบมาทำควากระบวนการกลั่นน้ำมันเป็นกระบวนการที่สำคัญในอุตสาหกรรมน้ำมัน เพื่อแยกสารประกอบที่อยู่ในน้ำมันดิบเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมสำเร็จรูปที่มีคุณภาพและมูลค่าสูงขึ้น [1] กระบวนการกลั่นน้ำมันมีขั้นตอนหลายขั้นตอนที่จำเป็นต้องผ่านเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่ต้องการ โรงกลั่นน้ำมันแต่ละแห่งมีการออกแบบและกำหนดกระบวนการที่เหมาะสมตามความต้องการของตลาดและประสิทธิภาพการผลิต [1]

นี่คือขั้นตอนของกระบวนการกลั่นน้ำมันที่สำคัญ:

1. การกลั่นแบบที่อุณหภูมิต่ำ (Low-temperature Distillation): ในขั้นตอนนี้ น้ำมันดิบจะถูกนำเข้าเครื่องกลั่นและถูกทำความร้อนในอุณหภูมิต่ำ โดยสารประกอบที่มีจุดเดือดต่ำกว่าจะเริ่มกลั่นตัวและเป็นไอ สารประกอบที่กลั่นตัวจะถูกเก็บรวบรวมและแยกออกจากกัน [2]

2. การกลั่นแบบที่อุณหภูมิสูง (High-temperature Distillation): ในขั้นตอนนี้ น้ำมันดิบที่ผ่านการกลั่นแบบที่อุณหภูมิต่ำจะถูกนำเข้าเครื่องกลั่นที่มีอุณหภูมิสูงขึ้น โดยสารประกอบที่มีจุดเดือดสูงกว่าจะเริ่มกลั่นตัวและเป็นไอ สารประกอบที่กลั่นตัวจะถูกเก็บรวบรวมและแยกออกจากกัน [2]

3. การแยกสารประกอบ (Fractionation): ในขั้นตอนนี้ ไอที่เกิดจากการกลั่นแบบที่อุณหภูมิสูงจะถูกนำเข้าเครื่องแยกสารประกอบ เครื่องแยกสารประกอบจะทำการแยกสารประกอบต่างๆ ตามจุดเดือดของแต่ละสาร ซึ่งจะทำให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่ต้องการ เช่น น้ำมันดีเซล น้ำมันก๊าด น้ำม

Learn more:

1. ธุรกิจการกลั่นน้ำมัน (TOP) – Thaioil Group
2. การทำงานของหอกลั่นน้ำมัน
3. การกลั่นน้ำมันดิบ | Petroleum

ประเภทของโรงกลั่นน้ำมัน

โรงกลั่นน้ำมันเป็นสถานที่ที่ใช้ในการกลั่นและผลิตน้ำมันเชื้อเพลิงและผลิตภัณฑ์น้ำมันอื่นๆ ซึ่งมีประโยชน์ในการใช้งานในหลายกลุ่มอุตสาหกรรม และการคมนาคมขนส่ง โรงกลั่นน้ำมันสามารถแบ่งออกเป็นหลายประเภทตามลักษณะการกลั่นและผลิตน้ำมันที่ได้ ดังนี้:

1. โรงกลั่นแบบ Simple: โรงกลั่นแบบ Simple เป็นโรงกลั่นที่ใช้เทคโนโลยีการกลั่นแบบง่ายๆ โดยไม่ซับซ้อน โรงกลั่นประเภทนี้สามารถผลิตน้ำมันที่มีมูลค่าเชิงเศรษฐกิจ เช่น น้ำมันเบนซินและน้ำมันดีเซล [1].

2. โรงกลั่นแบบ Complex: โรงกลั่นแบบ Complex เป็นโรงกลั่นที่สามารถกลั่นน้ำมันซึ่งมีมูลค่าเชิงเศรษฐกิจสูงกว่าโรงกลั่นแบบ Simple โรงกลั่นประเภทนี้มีการใช้เทคโนโลยีและกระบวนการที่ซับซ้อนกว่า และต้องใช้เงินลงทุนที่สูงกว่าด้วย โรงกลั่นแบบ Complex สามารถผลิตน้ำมันที่มีคุณภาพและมูลค่าสูง เช่น น้ำมันเชื้อเพลิงสูง น้ำมันเครื่อง และผลิตภัณฑ์น้ำมันอื่นๆ [1].

โรงกลั่นน้ำมันในประเทศไทย

ในประเทศไทยมีโรงกลั่นน้ำมันทั้งหมด 7 แห่ง ซึ่งเป็นของบริษัทในตลาดหลักทรัพย์ โรงกลั่นน้ำมันในประเทศไทยมีกำลังการกลั่นน้ำมันรวมกันกว่า 1.54 ล้านล้านบาท [1].

นอกจากนี้ยังมีการนำเข้าน้ำมันดิบจากต่างประเทศเพื่อใช้ในการกลั่นน้ำมันในประเทศไทยด้วย โดยประเทศไทยมีการจัดหาน้ำมันดิบประเภทของโรงกลั่นน้ำมัน

โรงกลั่นน้ำมันเป็นสถานที่ที่ใช้ในการกลั่นและผลิตน้ำมันเชื้อเพลิงและผลิตภัณฑ์น้ำมันอื่นๆ ซึ่งมีประโยชน์ในการใช้งานในหลายกลุ่มธุรกิจและอุตสาหกรรมต่างๆ โรงกลั่นน้ำมันสามารถแบ่งออกเป็นหลายประเภทตามลักษณะการกลั่นและผลิตภัณฑ์ที่ได้รับจากการกลั่นน้ำมันดังนี้:

1. โรงกลั่นแบบ Simple: โรงกลั่นแบบ Simple เป็นโรงกลั่นที่ใช้เทคโนโลยีการกลั่นแบบง่ายๆ โดยไม่ซับซ้อน ซึ่งผลิตน้ำมันที่มีมูลค่าเชิงเศรษฐกิจ เช่น น้ำมันเบนซินและน้ำมันดีเซล [1].

2. โรงกลั่นแบบ Complex: โรงกลั่นแบบ Complex เป็นโรงกลั่นที่สามารถกลั่นน้ำมันซึ่งมีมูลค่าเชิงเศรษฐกิจสูงกว่าโรงกลั่นแบบ Simple โรงกลั่นแบบนี้มีการใช้เทคโนโลยีที่ซับซ้อนกว่าและต้องการเงินลงทุนที่สูงกว่า โรงกลั่นแบบ Simple [1].

การนำเข้าน้ำมันดิบ:
โรงกลั่นน้ำมันในประเทศไทยต้องการน้ำมันดิบเพื่อใช้ในกระบวนการกลั่นน้ำมัน ปัจจุบันประเทศไทยมีการจัดหาน้ำมันดิบจากในประเทศและต่างประเทศ โดยมูลค่าการนำเข้าน้ำมันดิบของประเทศไทยมีการเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง [1].

• ในช่วงระหว่างเดือนมกราคมถึงกรกฎาคม 2561 ประเทศไทยมีการจัดหาน้ำมันดิบเฉลี่ยเท่ากับ 1,097,000 บาร์เรลต่อวัน โดย 12% เป็นการจัดหาน้ำมันดิบในประเทศและ 88% เป็นการจัดหาน้ำมันดิบจากต่างประเทศ [1].
• น้ำมันดิบที่นำเข้า

Learn more:

1. สรุปภาพรวม ธุรกิจโรงกลั่น
2. กลุ่มธุรกิจโรงกลั่นและการค้าน้ำมัน | Bangchak Corporation
3. บริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน): ธุรกิจปิโตรเคมีและการกลั่น

การใช้งานและการสร้างโรงกลั่นน้ำมันเป็นเรื่องที่สำคัญในอุตสาหกรรมน้ำมัน โรงกลั่นน้ำมันเป็นสถานที่ที่ใช้ในกระบวนการกลั่นน้ำมันดิบเพื่อผลิตน้ำมันที่ใช้ในการขับเคลื่อนยานพาหนะ การใช้งานและการสร้างโรงกลั่นน้ำมันมีขั้นตอนและเทคโนโลยีที่ซับซ้อน ดังนั้น เราจะมาสรุปและอธิบายเนื้อหาเกี่ยวกับการใช้งานและการสร้างโรงกลั่นน้ำมันให้เข้ากับมาตรฐาน SEO ของ Google ดังนี้:

หัวข้อ:

1. การใช้งานโรงกลั่นน้ำมัน

2. การสร้างโรงกลั่นน้ำมัน

3. การใช้งานโรงกลั่นน้ำมัน:
   โรงกลั่นน้ำมันมีบทบาทสำคัญในการผลิตน้ำมันที่ใช้ในการขับเคลื่อนยานพาหนะและใช้ในอุตสาหกรรมอื่นๆ นอกจากนี้ยังมีการใช้งานโรงกลั่นน้ำมันในการผลิตผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง เช่น แก๊สโซฮอล์ และเบนซินที่ใช้ในรถยนต์ น้ำมันดีเซลที่ใช้ในรถบรรทุก และน้ำมันเตาที่ใช้ในการผลิตไฟฟ้า การใช้งานโรงกลั่นน้ำมันมีขั้นตอนหลายขั้นตอนที่สำคัญ เช่น การกลั่นน้ำมันดิบ การกรอง การตั้งค่าสมดุล และการบรรจุภัณฑ์

4. การสร้างโรงกลั่นน้ำมัน:
   การสร้างโรงกลั่นน้ำมันเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนและต้องใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัย เพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูง โรงกลั่นน้ำมันแบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก คือโรงกลั่นแบบ Simple และโรงกลั่นแบบ Complex

• โรงกลั่นแบบ Simple:
  โรงกลั่นแบบ Simple เป็นโรงกลั่นที่ใช้เทคโนโลยีการกลั่นแบบง่ายๆ ไม่ซับซการใช้งานและการสร้างโรงกลั่นน้ำมันเป็นเรื่องที่สำคัญในอุตสาหกรรมน้ำมัน โรงกลั่นน้ำมันเป็นสถานที่ที่ใช้ในกระบวนการกลั่นน้ำมันดิบเพื่อผลิตน้ำมันที่ใช้ในการขับเคลื่อนยานพาหนะ การใช้งานและการสร้างโรงกลั่นน้ำมันมีขั้นตอนและเทคโนโลยีที่ซับซ้อน โดยมีขั้นตอนหลักๆ ดังนี้:

การใช้งานโรงกลั่นน้ำมัน:

1. การรับน้ำมันดิบ: โรงกลั่นน้ำมันจะรับน้ำมันดิบที่ได้จากแหล่งต่างๆ เช่น การสกัดน้ำมันจากแหล่งธรรมชาติ เช่น น้ำมันจากธรรมชาติ หรือการนำเข้าน้ำมันดิบจากต่างประเทศ [2].

2. กระบวนการกลั่น: น้ำมันดิบที่ได้รับจะถูกนำเข้ากระบวนการกลั่นเพื่อแยกส่วนประกอบต่างๆ ของน้ำมัน เช่น การแยกส่วนประกอบที่มีความหนืดต่างๆ การกลั่นเพื่อแยกส่วนประกอบที่มีจุดเดือดต่างๆ และการกลั่นเพื่อลดสารปนเปื้อนในน้ำมัน [1].

3. การผลิตน้ำมันสุทธิ: หลังจากกระบวนการกลั่นเสร็จสิ้น จะได้น้ำมันสุทธิที่สามารถใช้งานได้ โดยน้ำมันสุทธิจะถูกบรรจุในบรรจุภัณฑ์ที่เหมาะสม เพื่อให้สามารถจัดจำหน่ายและใช้งานได้ตามที่ต้องการ [2].

การสร้างโรงกลั่นน้ำมัน:

1. การวางแผนและออกแบบ: การสร้างโรงกลั่นน้ำมันต้องมีการวางแผนและออกแบบที่ถูกต้อง เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการและข้อกำหนดของโรงกลั่นน้ำมัน รวมถึงการพิจารณาปัจจัยต่างๆ เช่น พื้นที่ที่เหมาะสม และการจัดหาแหล่งน้ำมันดิบ [2].

2. การสร้างโรงกลั่น: หลังจากการวางแผ

Learn more:

1. สรุปภาพรวม ธุรกิจโรงกลั่น
2. Energy: โรงกลั่นน้ำมันในไทย
3. การทำงานของหอกลั่นน้ำมัน